Deixo aqui o video da minha peça "A Grande Jantarada" que foi interpretada no dia 26 de Agosto deste ano 2023 pelo grupo teatro Sénior da Venda do Pinheiro.
Menu
- Os meus contactos
- A minha formação
- Os meus textos teatrais e de cinema
- A minha auto-biografia
- Experiencia como actor
- Os meus certificados
- Entrevistas
- Fotografias de peças de teatro da minha autoria
- Fotografias de projectos em que eu participei
- Termos usados no teatro e cinema
- Mais sobre mim
- Outras fotografias
Número total de visualizações de páginas
Meus grupos do facebook:
sábado, 30 de dezembro de 2023
sábado, 23 de dezembro de 2023
Resumo de 2023
2023 foi ano cheio de boas surpresas. Este ano tive a oportunidade de ir 5 vezes ao teatro assistir a boas peças de teatro. Uma das peças foi a excelente comédia "Trair e coçar é só começar" e outra das peças foi uma adaptação do meu texto "A grande Jantarada" que foi representada em Mafra na Ericeira pelo Grupo de teatro Sénior São Pedro do Sul e mais tarde descobri que este mesmo grupo apareceu na rtp1 com a minha peça. Escrevi duas novas versões das minhas peças, Pai! Mãe! Fomos assaltados!, A hora da refeição e escrevi o argumento do meio da encruzilhada de novo.
Em 2023 uma das minhas peças foi adaptada por um ator bastante conhecido, o Guilherme Filipe e a peça foi orientada pelo ator Adérito Lopes. Este ano também ficou marcado por uma viagem que fiz até Itália. Foram muitos os lugares por onde passei. Roma, Benevento, Pompeia, Cetara, entre outros.
Em Novembro fui escolhido para fazer figuração especial no anúncio de televisão "um beirão de sorte" que fez um grande sucesso. E quase na reta final, tive a oportunidade de partilhar o meu percurso como ator e dramaturgo com a voz de Serpins, jornal da minha terra. Essa notícia saírá em Janeiro, até lá quero desejar um feliz Natal e um bom ano.
quinta-feira, 14 de dezembro de 2023
Convite da Voz de Serpins
Ora boas pessoal. 2023 está a ser sem dúvida um ano surpreendente e á minha auto-biografia não para de crescer. Pois todos os meus melhores momentos, seja na escrita como na representação, são escritos lá. Hoje de manhã recebi um telefonema do jornal da minha terra, a voz de Serpins a convidar-me para falar da minha participação no anúncio de um beirão de sorte e segunda feira lá estarei eu. Depois darei novidades.
Homenagem ator Henrique Santos
O mês passado fez 12 anos que o senhor Henrique subiu ao palco para representar o meu monólogo e percorreu Almada com a minha peça. Ele todos os anos partilha essa memória no facebook e eu resolvi partilhar convosco.
quarta-feira, 13 de dezembro de 2023
Pai! Mãe! Fomos Assaltados! No dia Internacional da pessoa com deficiência
É com muito orgulho que escrevo este post, pois o meu texto "Pai! Mãe! Fomos assaltados!" foi a cena no dia 3 de Dezembro no dia Internacional da pessoa com deficiência pelo Ateliê Sénior de Resende (Viseu).
quarta-feira, 6 de dezembro de 2023
Teatro rádiofónico "Á Espera de ser chamado"
Aqui está o meu monólogo "Á espera de ser chamado" interpretado pelo senhor António Serra no programa teatro rádiofónico da rádio RLX.
domingo, 3 de dezembro de 2023
Monólogo "Á espera de ser chamado" na rádio RLX
A rádio RLX-radio Lisboa é um web rádio de Lisboa orientado pelo senhor António Serra e está a lançar um programa muito interessante intitulado "teatro rádiofónico na RLX". O meu monólogo "Á espera de ser chamado" foi escolhido para esse evento e vai estar no ar no dia 6 ás 11 horas. Por isso, convido todos os visitantes do meu blogue assistirem á transmissão pelos links: https://radio.garden/listen/rlx-radio-lisboa/Qc_VMnv2 ou https://br.radio.net/s/rlxradiolisboa ou ainda na página da RLX-Rádio Lisboa: https://rlx-radiolisboa.pt/
sábado, 25 de novembro de 2023
Um Beirão de sorte
Aqui está o trailer do meu primeiro trabalho na televisão como ator. "Um Beirão de Sorte" é o nome deste anúncio publicitário, onde faço figuração especial dando vida a um dos capangas do terrível Barros, o vilão da história, interpretado pelo grande Duarte Guimarães.
Deixo aqui o trailer e algumas fotos onde apareço.
quarta-feira, 1 de novembro de 2023
Proposta televisão
Ora viva caros seguidores, há umas semanas atrás fui convidado a participar num anúncio de publicidade da Licor Beirão que irá ser realizado na Lousã pela produtora More Maria.
Tive de fazer uma Selfie-tape primeiro onde falei um pouco de mim e do meu trabalho como ator amador para ser avaliado pela produtora e fui selecionado para participar na publicidade como figurante especial. Em breve darei novidades.
sábado, 21 de outubro de 2023
Peça a hora da refeição a caminho
Boa tarde, no início da semana recebi uma proposta muito interessante do senhor Sergio Lucas, ou Sérgio Santos da Sic k para adaptar a minha peça A hora da refeição (que fala de um tipo que ganhou 5000 euros numa raspadinha é assaltado por um falso Carteiro e salvo pelo seu gato sem querer) para ser representado pelo seu grupo de teatro sénior de S. Pedro do Sul. E está-me a dar um.gtande gozo voltar a reviver está história.
Este grupo já tinha levado um dos meus textos a cena "A Que horas passará o autocarro?" e agora apostaram na hora da refeição. O trabalho da adaptação está quase finalizado e finalmente a peça vai saltar para os palcos como eu muito desejava.
Caso esteja interessado em ter acesso ao guião original é só clicar aqui: https://www.recantodasletras.com.br/roteiros-de-teatro-de-comedia/7436959
Estou disponível para escrever mais adaptaçôes destes ou de outros textos meu ou até mesmo para escrever novas obras.
domingo, 8 de outubro de 2023
Video da peça Á espera de ser chamado
quarta-feira, 4 de outubro de 2023
Video da peça velhos são os trapos
Uma das coisas que me dá mais gozo nesta minha vida de dramaturgo é saber que posso ajudar os mais velhos a estarem ativos ao fazerem ou lerem as minhas peças e certamente a divertirem-se. Isso deixa-me muito feliz pois estou a fazer algo de bom para estas pessoas e dá vontade de continuar a escrever teatro como tenho feito até agora.
Deixo-vos aqui um video de uma interpretação da minha peça "velhos são os trapos " interpretado por estas senhoras fantásticas. Sem o guião na mão. Ficou tudo na cabeça!
Esta peça foi escrita há 10 anos atrás, foi um texto escrito por "encomenda" para ser interpretado por pessoas idosas no X encontro do diabético em Serpins, pelo grupo de ginástica dos diabéticos de Serpins. Fica feliz por saber que continuam a utilizar o meu texto assim como outro.
Com isto tudo quero dizer que esta peça foi escrita no ano em que faleceu a minha avó materna que viveu 29 anos comigo, com os meus pais e irmãos. Ao ver este video imaginei a minha avó sentada numa cadeira a ler a minha peça. Por isso, esta publicação é uma homenagem á minha avó e a todos os idosos do mundo. Façam teatro e mantenham-se ativos.
Precisam-se de colaboradores no Teatro
Boas tardes descobri está publicação no facebook e resolvi divulgar.
Fonte: https://m.facebook.com/profile.php/?id=100064545618138
O Teatro Politeama procura elemento para integrar a equipa de produção.
FUNÇÕES A DESEMPENHAR
– Colaborar no planeamento e na operacionalização das diversas atividades inerentes ao desenvolvimento dos projetos de criação do Teatro Politeama de acordo com o cronograma e planos de atividades definidos, garantindo a sua execução;
– Prestar assistência à produção executiva e à direção artística nos diferentes projetos artísticos e estruturais do Teatro Politeama.
PERFIL
– Experiência consolidada em produção artística, preferencialmente em funções similares;
– Interesse pelo trabalho artístico e paixão pelo teatro;
– Capacidade de iniciativa;
– Polivalência, dinamismo e proatividade;
– Sentido de responsabilidade e compromisso;
– Facilidade de relacionamento interpessoal e gosto pelo trabalho em equipa;
– Capacidade de organização e fluidez na resolução de problemas;
– Capacidade de aprendizagem;
– Disponibilidade para horários flexíveis;
– Domínio das ferramentas Office;
LOCAL DE TRABALHO
Teatro Politeama
Rua das Portas de Santo Antão, 109, 1150-266, Lisboa
DATA DE ÍNICIO
Disponibilidade imediata
CONDIÇÕES CONTRATUAIS
Contrato de trabalho a termo certo após período de experiência.
Envio de Curriculum e carta de motivação para:
producao.politeama@filipelaferia.pt
segunda-feira, 25 de setembro de 2023
Video da minha peça uma lição sem o tonecas
Vídeo da minha peça uma lição sem o tonecas interpretado por este magnifico grupo de teatro.
domingo, 24 de setembro de 2023
Academia de teatro na Lousâ
Boa noite. Descobri está publicação no facebook e resolvi postar aqui.
Já temos inscritos na nossa Academia de Teatro Um do Outro! 🤩
Também queres fazer parte? O nosso principal objetivo é partilhar o amor pelo Teatro através de muita diversão, crescimento, e muita aprendizagem.
Para crianças e jovens dos 6 aos 14 anos - para ter acesso a mais informações e ao formulário de inscrição, por favor envia-nos o teu contacto de e-mail através de mensagem privada, ou entra em contacto connosco através do e-mail umdooutroacademia@gmail.com
Esperamos por ti, sempre, na Companhia Um do Outro 🤍
sexta-feira, 8 de setembro de 2023
História do teatro
domingo, 3 de setembro de 2023
Pai! Mãe! Fomos assaltados! - 4 versão
Aqui está a nova versão da minha peça de teatro, Pai! Mãe! Fomos assaltados!. Para ter acesso ao roteiro/guião é só clicar aqui: Download da peça
Storyline: Um jovem rapaz acorda depois de uma noite de bebedeira, vai á garagem e dá por falta da sua scooter. Faz queixa ás autoridades e descobre que foi roubado por acidente por uma quadrilha de bandidos liderada por um gnr mais idiota da vila.
sábado, 2 de setembro de 2023
Os turistas em cena
Ao navegar no YouTube descobri um video da minha peça "os turistas" que foi interpretado pelo grupo de teatro da Universidade Sénior Rotary de Estarreja.
domingo, 27 de agosto de 2023
A Grande Jantarada - Espetáculo
E hoje fui assistir a uma adaptação da minha peça "A Grande Jantarada" interpretado pelo grupo de teatro Academia Sénior da Venda do Pinheiro na casa de Cultura Jaime Lobo e Silva Ericeira, onde tive a oportunidade de estar ao pé dos atores e encenador. E isto só foi possível graças á minha irmã @goretigoncalves e cunhado @nunogtpinto
quarta-feira, 23 de agosto de 2023
Entrevista da Grande Jantarada
E este fim de semana não perca a grande jantarada da minha autoria na Casa de Cultura Jaime Lobo e Silva Ericeira pelo grupo de teatro sénior da Venda do Pinheiro do município de Mafra. Com direito a uma reportagem na rtp1 no programa Portugal em direto.
terça-feira, 8 de agosto de 2023
A grande jantarada em cena
No dia 26 e 27 de Agosto a peça "A grande jantarada" da minha autoria vai estar em cena na casa da Cultura Jaime Lobo e Silva Ericeira pelo grupo de teatro TAS - Teatro Academia Sénior da Venda do Pinheiro.
segunda-feira, 24 de julho de 2023
Video da peça "O Assalto"
Aqui está o vídeo da adaptação da minha peça " Pai! Mãe! Fomis assaltados" interpretado pelas alunas do IDS de Lisboa.
segunda-feira, 10 de julho de 2023
Pai! Mãe! Fomos assaltados! em cena teatro esfera
Elenco:
Alice Arrifano
Beatriz Sousa
Bianca Margarida
Lara Azevedo
Margarida Agostinho
Adérito Lopes
segunda-feira, 3 de julho de 2023
Pai!! Mãe! Fomos assaltados! Nova versão
Nova versão da minha peça Pai! Mãe! Fomos assaltados! a caminho.
A obra ganhou mais alguns minutos, uma vila ficticia com uma lenda, tem mais humor, muita parvoíce, tem uma nova conclusão da história, uma virada surpreendente e mais alguns personagens.
segunda-feira, 26 de junho de 2023
Teatrilhos - curso de iniciação ao teatro
Vem criar a apresentar as tuas mais loucas personagens no Teatrilhos, o nosso curso de iniciação de teatro intensivo de Verão.
Público alvo: 6 - 16 anos
Local: Status Arena - Lousã
Datas formação: 17 - 28 Julho (2ª a 6ª)
Horário formação: 10h00 -13h00
Data apresentação final: 28 julho
Horário apresentação: 21h30
Local: Parque Carlos Reis
Info.: 968211656 - epo.producao@gmail.com
Programa da atividade: encerradoparaobras.net/pt_pt/projetos/#teatrilhos
Apoio: Status, Autarquia da Lousã
Foto: Freepik.com
domingo, 25 de junho de 2023
Pai! Mãe! Fomos assaltados! Em lisboa
sexta-feira, 23 de junho de 2023
Homenagem ao Luís Aleluia
É com muita mágoa que público este post, pois hoje de manhã ouvi na rádio que tinha falecido o ator Luís Aleluia. Como é possivel? Conheço o Luís Aleluia da televisão desde pequeno, marcou a minha infância com o papel de Menino Tonecas nas lições do tonecas. E eu mais tarde tentei imitá-lo na escola fazendo de Menino Tonecas também. Não cheguei a conhecê-lo pessoalmente, nem assistir a nenhum espetáculo ao vivo com eu gostava. Tive uma oportunidade este ano de ir vê-lo a Coimbra, ao convento São Francisco, com a noite dos reis do Shakspeare, mas acabei por desistir por causa do transporte. Quem diria que está foi a minha última oportunidade? 😭😭
Falei muitas vezes com o Luís Aleluia no facebook e Instagram, ele já conhecia os meus textos, o meu blogue e falou de mim alguns grupos de teatro amador. Ele deu-me alguns conselhos e algumas dicas. Fiquei muito sensibilizado com a sua partida. Não estava á espera disto.
Deixo aqui dois videos. O primeiro é das lições do tonecas com o ator Luís Aleluia, o segundo é uma peça da minha autoria baseada nas lições do tonecas, uma homenagem ao Luís Aleluia.
A minha interpretação do menino tonecas no cine-teatro da Lousã em 2001 pela Arcil.
domingo, 28 de maio de 2023
A que horas passará o autocarro? - São Pedro do Sul
E ontem a turma de teatro da Universidade Sénior de São Pedro do Sul, levou a cena a minha peça "A que horas passará o autocarro?" encenada pelo ator Sérgio Lucas e representada pelos seguintes atores e atrizes:
Prazeres Duarte, Ilda Silva, Lúcia Coutinho, Cecília Dias, Rui Matos, Nelson Coelho, Graciete Cardoso, Carlos Vaz e Gracinda Maio. A eles um muito obrigados.
sábado, 27 de maio de 2023
Divulgação
Olá. Gostava de te pedir que metesses like neste video para ajudar a filha de uma amiga.
Peças da minha autoria
Caso queiras ler os meus textos de teatro ou saber o que já escrevi clica neste link:
http://ohomemdoteatro.blogspot.com/p/pecas-da-minha-autoria.html?m=1
Caso não consigas baixar os meus textos entra em contacto comigo pelo meu email. Goncalvesluis_1@hotmail.com
domingo, 14 de maio de 2023
Trair e coçar é só começar
quinta-feira, 11 de maio de 2023
A que horas passará o autocarro? - video
segunda-feira, 8 de maio de 2023
A que horas passará o autocarro? - Setúbal
Dia 10 de Maio pelas 18:30 não perca a peça "A que horas passará o autocarro?" Da minha autoria Luís Gonçalves que será interpretado no Auditório municipal cinema Charlot - Setúbal pelo o grupo de teatro "Puzzle" da APPACDM de Setúbal.
Este espetáculo faz parte da XXIV edição do festival ExtressArte e a entrada é livre.
Deixo aqui a sinopse escrita pelo grupo.
Sinopse:
“Numa paragem de autocarro tudo pode acontecer! Cruzam-se histórias, trocam-se ideias, descobrem-se segredos… e tudo se vai desenrolando enquanto o autocarro, que todos impacientemente esperam, teima em não aparecer.
E então? Vá até Setubal assistir a este magnifico espetaculo antes que perca o autocarro. 🙂
segunda-feira, 1 de maio de 2023
Questionario sobre teatro amador
Quero convidar todos os meus seguidores que pertencerem a grupos teatro amador a clicarem no link em baixo para preencherem um questionário para ajudarem uma amiga.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfyA8_kezJTPDq2dAYblCOyQy-Y-uQGYbJbWef8vNkxIf87-w/viewform
segunda-feira, 24 de abril de 2023
A Herança - teatro Atal
sábado, 22 de abril de 2023
O meu canal do Youtube
Ora viva, convido a si que está a ler este post, a subscrever no meu canal do YouTube, onde tem vídeos das minhas peças de teatro e entrevistas. Vá lá não custa nada é clicar neste e subscrever. link https://m.youtube.com/@begejas84 link https://m.youtube.com/@begejas84
sábado, 15 de abril de 2023
Curso de Capacitação de Roteiro
Já pensou em ser roteirista de teatro, cinema, TV e séries? ✍️📺🎥
A sua chance de entrar nesse mercado que está crescendo cada vez mais chegou! O Streaming está em crescimento no Brasil e novos roteiristas estão sempre surgindo. Existem muitos eventos no país para que você apresente suas ideias e histórias a grandes produtas e players. Para isso é necessário que você tenha ideias incríveis e conhecimento na escrita de roteiros. Por esse motivo estamos lançando um curso de capacitação em roteiro. É um curso completo, que vai te ensinar tudo o que precisa, a criação da história, dos personagens, a formatação, e te apontar o caminho para realização desse sonho.
✨️E tem mais! ✨️
✔️ Você termina o curso com um (ou mais) roteiros escritos.
➡️ Estamos esperando seu contato, mande uma mensagem, peça o programa do curso para ver o quanto ele é completo.
As aulas começam em maio. Aproveite essa grande oportunidade! 🗣⭐️
sexta-feira, 14 de abril de 2023
CURSO INTRODUÇÃO À DUBLAGEM
O curso de introdução à dublagem é direcionado a quem quer conhecer esse universo e a quem deseja iniciar na carreira de dublador. É um curso para iniciantes, não há necessidade de experiências anteriores.
▪️Conteúdo do curso:
• 1Técnica vocal (exercícios vocais, aquecimento vocal, práticas de dicção e trava-línguas).
• História Dublagem (história desde os primórdios da dublagem, como ela veio para o Brasil, como funciona a dublagem desde o início até hoje em dia em termos de gravação).
• Conhecimento sobre os Estúdios, termos usados e técnicas (conhecimento sobre as técnicas para gravação, equipamentos, como funciona dentro de um estúdio, como se portar dentro de um estúdio de dublagem e termos e nomenclaturas usados dentro da dublagem).
• Informações sobre o Mercado e como ingressar na dublagem (como começar na dublagem, onde deve ir, como funciona o mercado e o processo para ingressar nessa arte e começar trabalhar com dublagem).
• Vozerio, improviso e interpretação (improviso, troca de palavras no texto para se adequar aos personagens, *gravação de vozerio*, gravados em grupos. Interpretação e técnicas para gravação de vozerio).
• *Gravações em Aula* (Prática da dublagem, vozerio, diálogos e cenas de filmes, séries, animes, desenhos e até mesmo documentários e games). Todos processos que são gravados na dublagem e como são gravados.
✨️ Faça sua matrícula pelo whatsapp 32 988341380 ✨️
sexta-feira, 7 de abril de 2023
Vamos a salto
Sexta produção do Grupo Quadrilha Jograis.
Espectáculo de homenagem à odisseia dos nossos emigrantes da década de 1960, na fuga às más condições de vida, à política de Salazar e à Guerra Colonial.
Também é um espectáculo de homenagem à cantora emigrante Linda de Suza.
Sobe à cena no palco do Auditório da Vila de Custóias, no Largo do Souto, (Porto/Matosinhos) 287 (Custóias) às 15,30h do dia 23 de Abril (Domingo) e a entrada é livre.
Apareçam
sábado, 1 de abril de 2023
Curso de Teatro para o Desenvolvimento Pessoal
Escrevo este post para te convidar a participar nova edição do Curso de Teatro para o Desenvolvimento Pessoal, em Lisboa, começa já dia 3 de Abril.
Informações & Inscrições para aescoladamudanca@gmail.com
Então estás á espera de quê? Vamos lá!
quinta-feira, 30 de março de 2023
Noite de reis
E no próximo dia 14 de Abril pelas 21:30, venha até ao convento São Francisco em Coimbra, assistir á Peça "Noite de Reis" do grande génio Dramaturgo Inglês William Shakespeare. Vai ser um espetáculo que vai valer a pena, pois vamos ter grandes mestres do teatro em palco como: Luís Aleluia, Manuel Marque, entre outros. Venha traga a sua familia e amigos consigo.
segunda-feira, 27 de março de 2023
Cultura para todos
domingo, 26 de março de 2023
Dia mundial do teatro
Desejo um feliz dia mundial do teatro para todas as pessoas ligadas ao teatro amador ou profissional. Seja atores, figurantes, dramaturgos, encenadores, contra-regras, figurinistas, cenografos, etc. Que o teatro continue e nunca acabe. Bos semana para todos! ;-)
Ensaio sonho de uma noite de verão
sábado, 25 de março de 2023
Novo espaço da Taberna das Artes (Brasil)
A pedido de uma amiga divulgo com vocês este video sobre o novo espaço da taberna das artes em Porto Velho, Brasil e já agora convido toda a gente disponível a participar na aula experimental é gratuito. Vamos lá! ;-)
quinta-feira, 23 de março de 2023
Vagas teatro Brasil
Escrevo este post para informar que há vagas para a participação numa peça de teatro em São Paulo (Brasil), mais propriamente em Vila Mariana. Se queres ser ator ou atriz, ou queres saber mais informações sobre o assunto entra em contacto com senhor Rodrigo de Ângelo. É só clicar no nome.
segunda-feira, 20 de março de 2023
O último que acenda a luz
São ainda utilizadas outras fontes de energia renovável, com destaque para a energia solar, através da utilização de um sistema solar "off-grid" e um forno solar, com o qual a família confeciona os manjares da festa de aniversário da menina Sol, refeição que será degustada por diversos convidados no final do espetáculo - os convidados são membros do público que irão acionar ao vivo as originais máquinas de cena.
Espetáculo com muitas surpresas, muito humor e interação, procura sensibilizar o público, nomeadamente as camadas mais jovens, para a racionalização dos recursos energéticos.
;-)
quarta-feira, 15 de março de 2023
Actores precisam-se em Angola
Como já escrevi algumas vezes aqui, este blogue não serve apenas para divulgar o meu trabalho como ator, dramaturgo e os meus resultados. Também serve para ajudar outras pessoas (de todas as faixas etárias) que sonham ser atores e dramaturgos, assim como eu. Por isso, resolvi publicar post tirado de uma publicação que encontrei no facebook de um amigo meu, ator Angolano com o nome Plácido Lopes.
"Actores precisam-se.
Queres ser ou tornar-se estrela no mundo das artes, nomeadamente, teatro e cinema, não perca mais tempo. Vem ter connosco este domingo, as nove (09)horas, na escola da "jota" do Rangel. Não fazemos casting. Instruimos. Nada melhor que investir em recursos humanos. Vem aprender connosco.
#ETULENE_TEATRO"
Caso esteja interessado entre em contacto através deste link: https://m.facebook.com/100003983205799/
sábado, 11 de março de 2023
Sob a terra
Hoje venha até á status Arena na Lousã assistir ao espetáculo "Sob a terra", uma produção é criação da Leirena teatro e encenado por Frédéric da Cruz Pires. É um espetáculo que junta teatro, música, artes visuais e multimédia. Com música ao vivo pela artista Surma e com projeção de desenho digital em tempo real pelo artista Nuno Viegas.
Este espetáculo sensibliza as pessoas acerca dos incêndios e chamar á atenção á prática das boas maneiras na utilização do fogo e para a proteção e valorização das florestas.
É um espetáculo interessante e eu não poderei faltar.
E você? Estß a ter um Sábado chato sem nada para fazer? Então faça como eu e apareça sobe a terra da Lousã ás 21h30, para aprender a respeitar as nossas florestas
;-)